Find out if you should see the new horror movie “Weapons.”